BILL NUMBER: SB 614	CHAPTERED
	BILL TEXT

	CHAPTER  194
	FILED WITH SECRETARY OF STATE  OCTOBER 11, 2009
	APPROVED BY GOVERNOR  OCTOBER 11, 2009
	PASSED THE SENATE  SEPTEMBER 10, 2009
	PASSED THE ASSEMBLY  SEPTEMBER 8, 2009
	AMENDED IN ASSEMBLY  SEPTEMBER 4, 2009
	AMENDED IN ASSEMBLY  JUNE 8, 2009
	AMENDED IN SENATE  APRIL 13, 2009

INTRODUCED BY   Senator Simitian

                        FEBRUARY 27, 2009

   An act to amend Sections 72401, 72420.1, 72421, 72430, and 72441
of, and to amend and repeal Section 72440 of, the Public Resources
Code, relating to vessels.


	LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST


   SB 614, Simitian. Vessels.
   (1) Existing law prohibits an owner or operator of a large
passenger vessel or oceangoing ship from releasing or permitting
anyone to release specified substances from the vessel or ship into
the marine waters of the state or a marine sanctuary. Existing law
excludes from those requirements a large passenger vessel or
oceangoing ship that operates in the marine waters of the state, as
that term is defined, solely in innocent passage, and discharges made
for the purpose of securing the safety of the vessel or ship or
saving life at sea if specified precautions are taken. The act
provides that for purposes of that exclusion, a vessel is engaged in
innocent passage if its operation in state waters would constitute
innocent passage under specified conventions.
   This bill instead would provide that for purposes of that
exclusion, a vessel is engaged in innocent passage if its operation
in the marine waters of the state would constitute innocent passage
under those specified conventions.
   (2) Existing law requires certain statutes relating to the release
of sewage from specified vessels traveling in the marine waters of
the state to be repealed on January 1, 2010.
   This bill instead would extend the operation of these statutes to
January 1, 2014. This bill would also make other conforming changes.



THE PEOPLE OF THE STATE OF CALIFORNIA DO ENACT AS FOLLOWS:

  SECTION 1.  Section 72401 of the Public Resources Code is amended
to read:
   72401.  (a) The Legislature finds and declares that the protection
and enhancement of the quality of the marine waters of the state
requires that the release of sewage from large passenger vessels, and
the release of sewage and graywater from oceangoing ships with
sufficient holding tank capacity, into the marine waters of the state
should be prohibited.
   (b) The Legislature intends to request the Congress of the United
States to amend the Federal Water Pollution Control Act (33 U.S.C.
Sec. 1251 and following) to provide California with authority similar
to that granted to the State of Alaska by Public Law 106-554, to
regulate the release of sewage from large passenger vessels and
oceangoing ships in the marine waters of the state.
   (c) This section shall remain in effect only until January 1,
2014, and as of that date is repealed, unless a later enacted
statute, that is enacted before January 1, 2014, deletes or extends
that date.
  SEC. 2.  Section 72420.1 of the Public Resources Code is amended to
read:
   72420.1.  (a) If the Administrator of the United States
Environmental Protection Agency approves the application for sewage
release made pursuant to subdivision (a) of Section 72440, or if the
board determines that an application is not required, an owner or
operator of a large passenger vessel may not release, or permit
anyone to release, any sewage from the vessel into the marine waters
of the state.
   (b) This section shall remain in effect only until January 1,
2014, and as of that date is repealed, unless a later enacted
statute, that is enacted before January 1, 2014, deletes or extends
that date.
  SEC. 3.  Section 72421 of the Public Resources Code is amended to
read:
   72421.  (a) The owner or operator shall notify the California
Emergency Management Agency immediately, but not longer than 30
minutes, after discovery of any of the following:
   (1) A large passenger vessel release of graywater into the marine
waters of the state.
   (2) Until January 1, 2014, a large passenger vessel release of
sewage into the marine waters of the state or a marine sanctuary.
   (3) A large passenger vessel or oceangoing ship release of
hazardous waste, other waste, sewage sludge, or oily bilgewater into
the marine waters of the state or a marine sanctuary.
   (4) An oceangoing ship with sufficient holding tank capacity
release of sewage or graywater into the marine waters of the state or
a marine sanctuary.
   (b) The owner or operator shall include all of the following in
the notification required pursuant to subdivision (a):
   (1) Date of the release.
   (2) Time of the release.
   (3) Location, by latitude and longitude, of the release.
   (4) Volume of the release.
   (5) Source of the release.
   (6) Remedial action taken to prevent future releases.
   (c) The California Emergency Management Agency shall transmit the
notification required by subdivision (a) to the board and the
Department of Fish and Game immediately, but not longer than 30
minutes, after receiving the notification.
  SEC. 4.  Section 72430 of the Public Resources Code is amended to
read:
   72430.  (a) A person who violates Section 72420 or 72420.2, or
until January 1, 2014, Section 72420.1, is subject to a civil penalty
of not more than twenty-five thousand dollars ($25,000) for each
violation.
   (b) The civil penalty imposed for each separate violation pursuant
to this section is separate from, and in addition to, any other
civil penalty imposed for a separate violation pursuant to this
section or any other provision of law.
   (c) In determining the amount of a civil penalty imposed pursuant
to this section, the court shall take into consideration all relevant
circumstances, including, but not limited to, the nature,
circumstance, extent, and gravity of the violation. In making this
determination, the court shall consider the degree of toxicity and
volume of the release, the extent of harm caused by the violation,
whether the effects of the violation may be reversed or mitigated,
and with respect to the defendant, the ability to pay, the effect of
a civil penalty on the ability to continue in business, all voluntary
cleanup efforts undertaken, the prior history of violations, the
gravity of the behavior, the economic benefit, if any, resulting from
the violation, and all other matters the court determines justice
may require.
   (d) (1) A civil action brought under this section may only be
brought in accordance with this subdivision. That civil action may be
brought by the Attorney General upon complaint or request by the
Department of Fish and Game or the appropriate California regional
water quality control board, or by a district attorney or city
attorney.
   (2) Notwithstanding Section 13223 of the Water Code, a regional
water quality control board may delegate to its executive officer
authority to request the Attorney General for judicial enforcement
under this section.
   (3) If a district attorney or city attorney brings an action under
this section, the action shall be in the name of the people of the
State of California.
   (4) An action relating to the same violation may be joined or
consolidated.
  SEC. 5.  Section 72440 of the Public Resources Code, as amended by
Section 10 of Chapter 292 of the Statutes of 2006, is amended to
read:
   72440.  (a) (1) The board shall determine whether it is necessary
to apply to the federal government for the state to prohibit the
release of sewage or sewage sludge from large passenger vessels,
sewage from oceangoing ships with sufficient holding tank capacity,
and sewage sludge from oceangoing ships, into the marine waters of
the state or to prohibit the release of sewage sludge from large
passenger vessels and oceangoing ships into marine sanctuaries, as
described in Section 72420 and subdivision (a) of Section 72420.1. If
the board determines that application is necessary for either sewage
or sewage sludge, or both, it shall apply to the appropriate federal
agencies, as determined by the board, to authorize the state to
prohibit the release of sewage or sewage sludge, or both, as
necessary, from large passenger vessels, sewage from oceangoing ships
with sufficient holding tank capacity, and sewage sludge from
oceangoing ships, into the marine waters of the state and, if
necessary, to authorize the state to prohibit the release of sewage
sludge from large passenger vessels and oceangoing ships into marine
sanctuaries.
   (2) It is not the Legislature's intent to establish for the marine
waters of the state a no discharge zone for sewage from all vessels,
but only for a class of vessels.
   (b) The board shall request the appropriate federal agencies, as
determined by the board, to prohibit the release of sewage sludge and
oily bilgewater, except under the circumstances specified in Section
72441, by large passenger vessels and oceangoing ships, in all of
the waters that are in the Channel Islands National Marine Sanctuary,
Cordell Bank National Marine Sanctuary, Gulf of the Farallones
National Marine Sanctuary, and Monterey Bay National Marine
Sanctuary, that are not in the state waters.
   (c) This section shall remain in effect only until January 1,
2014, and as of that date is repealed, unless a later enacted
statute, that is enacted before January 1, 2014, deletes or extends
that date.
  SEC. 6.  Section 72440 of the Public Resources Code, as added by
Section 9 of Chapter 764 of the Statutes of 2004, is repealed.
  SEC. 7.  Section 72441 of the Public Resources Code is amended to
read:
   72441.  (a) This division does not apply to either of the
following:
   (1) A large passenger vessel or oceangoing ship that operates in
the marine waters of the state solely in innocent passage.
   (2) Discharges made for the purpose of securing the safety of the
large passenger vessel or oceangoing ship or saving life at sea, if
reasonable precautions are taken for the purpose of preventing or
minimizing the discharge.
   (b) For the purposes of this section, a vessel is engaged in
innocent passage if its operation in the marine waters of the state
would constitute innocent passage under either the Convention on the
Territorial Sea and Contiguous Zone, dated April 29, 1958, or the
United Nations Convention on the Law of the Sea, dated December 10,
1982.