Amended in Assembly April 3, 2013

California Legislature—2013–14 Regular Session

Assembly BillNo. 455


Introduced by Assembly Member Medina

(Coauthor: Assembly Member Quirk)

February 19, 2013


An act to amend Sectionsbegin insert 56351.7,end insert 56351.8begin insert,end insert and 56351.9 ofbegin insert, and to add Article 3.6 (commencing with Section 56355) to Chapter 4 of Part 30 of Division 4 of Title 2 of,end insert the Education Code, relating to pupil instruction.

LEGISLATIVE COUNSEL’S DIGEST

AB 455, as amended, Medina. Pupil instruction: specialbegin delete education: braille reading and mathematics standards.end deletebegin insert education.end insert

begin delete

Existing

end delete

begin insert(1)end insertbegin insertend insertbegin insertExistingend insert law requires the Superintendent of Public Instruction to form an advisory task force to develop standards for the mastery of the braille code as a child progresses through kindergarten and grades 1 to 12, inclusive. Existing law requires the Superintendent to utilize this advisory task force to develop standards for visually impaired pupils to learn, and achieve mastery of, the braille mathematics code, and requires the task force to report those standards to the State Board of Education by March 1, 2006.

This bill wouldbegin delete require those standards to be aligned to the common core academic content standards and wouldend deletebegin insert replace the advisory task force with a group of experts on theend insertbegin insert blind andend insertbegin insert visually impaired, as definedend insertbegin insert, and wouldend insert require thebegin delete task forceend deletebegin insert Superintendent, upon consultation with the group of experts,end insert tobegin delete report the newend deletebegin insert developend insert standardsbegin insert that are aligned to the common core academic standards for blind and visually impaired pupils to learn, and achieve mastery of and literacy in, braille and braille mathematics codes. The bill would require the Superintendent to recommend those standardsend insert to the state board by Marchbegin delete 1end deletebegin insert 30end insert, 2015.

begin insert

This bill would additionally require the Superintendent, upon consultation with a group of experts on the deaf and hard-of-hearing, to develop standards that are aligned to the common core academic content standards, for deaf and hard-of-hearing pupils to learn, and achieve mastery of and literacy in, American Sign Language as a child progresses through kindergarten and grades 1 to 12, inclusive. The bill would require the Superintendent to recommend these standards to the state board by March 30, 2015.

end insert
begin delete

Existing

end delete

begin insert(2)end insertbegin insertend insertbegin insertExistingend insert law requires the state board to adopt braille reading and mathematics standards for visually impaired pupils by June 1, 2006.

This bill would require the state board to adopt braille reading and mathematics standards forbegin insert blind andend insert visually impaired pupils that are aligned to the common core academic content standards by Junebegin delete 1end deletebegin insert 30end insert, 2015begin insert, as specifiedend insert. The bill would require county offices of education, school districts, and special education local plan areas to providebegin insert blind andend insert visually impaired pupils opportunities for instruction to masterbegin delete thoseend deletebegin insert theend insert standards adopted by the state board, thereby imposing a state-mandated local program.

begin insert

This bill would also require the state board to adopt American Sign Language standards for deaf and hard-of-hearing pupils that are aligned to the common core academic content standards by June 30, 2015, as specified. The bill would require county offices of education, school districts, and special education local plan areas to provide deaf and hard-of-hearing pupils opportunities for instruction to master the standards adopted by the state board, thereby imposing a state-mandated local program.

end insert

The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.

This bill would provide that, if the Commission on State Mandates determines that the bill contains costs mandated by the state, reimbursement for those costs shall be made pursuant to these statutory provisions.

Vote: majority. Appropriation: no. Fiscal committee: yes. State-mandated local program: yes.

The people of the State of California do enact as follows:

P3    1begin insert

begin insertSECTION 1.end insert  

end insert

begin insertSection 56351.7 of the end insertbegin insertEducation Codeend insertbegin insert is amended
2to read:end insert

3

56351.7.  

(a) The Superintendentbegin delete of Public Instruction shall
4form an advisory task forceend delete
begin insert shall consultend insertbegin insert withend insertbegin insert a group of experts
5on theend insert
begin insert blind andend insertbegin insert visually impairedend insert to develop standardsbegin delete forend deletebegin insert that
6are aligned to the common core academic content standards to
7learn, and achieveend insert
the mastery ofbegin insert and literacy in,end insert the braille code
8as abegin delete childend deletebegin insert pupilend insert progresses through kindergartenbegin delete to gradeend deletebegin insert and
9grades 1 toend insert
12, inclusive.

10(b) Thebegin delete task forceend deletebegin insert group of expertsend insert shall include, but shall not
11be limited to, membersbegin delete approved by the State Board of Educationend delete
12 representing all of the following:

13(1) Parents ofbegin insert blind andend insert visually impaired pupils.

14(2) Teachers ofbegin insert blind andend insert visually impaired pupils.

15(3) Researchers in the field ofbegin insert blindness andend insert visual impairment.

begin delete

16(4) Braille experts.

end delete
begin insert

17(4) Curriculum and instructional specialists with experience
18with blind and visually impaired pupils.

end insert

19(5) Groups that advocate for teaching of, and use of, braille.

begin delete

20(6) Groups that advocate for the visually impaired.

end delete
begin delete

21(c) The task force shall report to the Governor and to the
22education committees of the Assembly and the Senate by June 30,
232004.

end delete
begin insert

24(c) At least one-half of the members of the group of experts shall
25be currently employed public school teachers.

end insert
begin insert

26(d) The Superintendent shall make a recommendation to the
27state board regarding the standards developed pursuant to
28subdivision (a) by March 30, 2015.

end insert
29

begin deleteSECTION 1.end delete
30begin insertSEC. 2.end insert  

Section 56351.8 of the Education Code is amended to
31read:

32

56351.8.  

(a) The Superintendent shallbegin delete utilize the advisory task
33forceend delete
begin insert consult with the group of expertsend insert established pursuant to
34Section 56351.7 to develop standards that are aligned to the
35common core academic content standards for pupils described in
36subdivision (b) to learn, and to achieve masterybegin delete ofend deletebegin delete,end deletebegin insert ofend insertbegin insert and literacy
37in,end insert
the braille mathematics code as they progress through
38kindergarten and grades 1 to 12, inclusive.

P4    1(b) The standards described in subdivision (a) shall be developed
2for pupils who, due to a visual impairment, are functionally blind
3or may be expected to have a need to learn the braille code as their
4primary literacy mode for learning.

5(c) Thebegin delete task forceend deletebegin delete shall, by March 1, 2015, reportend deletebegin insert Superintendent
6shallend insert
begin insert make a recommendationend insert to the state boardbegin delete withend deletebegin insert regardingend insert
7 the standardsbegin delete it developsend deletebegin insert developedend insert pursuant to subdivision (a)begin insert by
8March 30, 2015end insert
.

9

begin deleteSEC. 2.end delete
10begin insertSEC. 3.end insert  

Section 56351.9 of the Education Code is amended to
11read:

12

56351.9.  

(a) begin deleteBy June 1, 2015, end deletebegin insertExcept as provided in
13subdivision (c), by June 30, 2015, end insert
the state board shall adopt braille
14reading and mathematics standards that are aligned to the common
15core academic content standards for pupils who, due to a visual
16impairment, are functionally blind or may be expected to have a
17need to learn the braille code as their primary literacy mode for
18learning.

19(b) County offices of education, school districts, and special
20education local plan areas shall provide to pupils described in
21subdivision (a) opportunities for instruction to master the braille
22reading and mathematics standardsbegin delete described in subdivision (a)end delete
23begin insert adopted by the state boardend insert.

begin insert

24(c) (1) The state board shall, if it revises braille reading or
25mathematics standards recommended by the Superintendent,
26provide written reasons for the revisions at a public meeting held
27pursuant to the Bagley-Keene Open Meeting Act (Article 9
28(commencing with Section 11120) of Chapter 1 of Part 1 of
29Division 3 of Title 2 of the Government Code).

end insert
begin insert

30(2) The state board shall adopt the revised braille reading and
31mathematics standards at a meeting subsequent to the meeting
32held pursuant to paragraph (1) but no later than August 31, 2015.

end insert
begin insert33

begin insertSEC. 4.end insert  

Article 3.6 (commencing with Section 56355) is added
34to Chapter 4 of Part 30 of Division 4 of Title 2 of the Education
35Code
, to read:

 

P5    1Article begin insert3.6.end insert  Individualized Education Program for Deaf and
2Hard-of-hearing Pupils
3

 

4

begin insert56355.end insert  

(a) The Superintendent shall consult with a group of
5experts on the deaf and hard-of-hearing to develop standards that
6are aligned to the common core academic content standards to
7learn, and achieve the mastery of and literacy in, American Sign
8Language as a pupil progresses through kindergarten and grades
91 to 12, inclusive.

10(b) The group of experts shall include, but shall not be limited
11to, members representing all of the following:

12(1) Parents of deaf and hard-of-hearing pupils.

13(2) Teachers of deaf and hard-of-hearing pupils.

14(3) Researchers in the field of deafness and auditory impairment.

15(4) Curriculum and instructional specialists with experience
16with deaf and hard-of-hearing pupils.

17(5) Groups that advocate for teaching of, and use of, American
18Sign Language.

19(c) At least one-half of the members of the group of experts shall
20be currently employed public school teachers.

21(d) The standards described in subdivision (a) shall be
22developed for pupils who are deaf or hard-of-hearing and who
23use American Sign Language as their primary language or literacy
24access mode.

25(e) The Superintendent shall make a recommendation to the
26state board regarding the standards developed pursuant to
27subdivision (a) by March 30, 2015.

28

begin insert56356.end insert  

(a) Except as provided in subdivision (c), by June 30,
292015, the state board shall adopt American Sign Language literacy
30standards that are aligned to the common core academic content
31standards for pupils who are deaf or hard-of-hearing and use
32American Sign Language as their primary language or literacy
33access mode.

34(b) County offices of education, school districts, and special
35education local plan areas shall provide to pupils described in
36subdivision (a) opportunities for instruction to master the American
37Sign Language literacy standards adopted by the state board.

38(c) (1) The state board shall, if it revises American Sign
39Language literacy standards recommended by the Superintendent,
40provide written reasons for the revisions at a public meeting held
P6    1pursuant to the Bagley-Keene Open Meeting Act (Article 9
2(commencing with Section 11120) of Chapter 1 of Part 1 of
3Division 3 of Title 2 of the Government Code).

4(2) The state board shall adopt the revised standards at a
5meeting subsequent to the meeting held pursuant to paragraph (1)
6but no later than August 31, 2015.

end insert
7

begin deleteSEC. 3.end delete
8begin insertSEC. 5.end insert  

If the Commission on State Mandates determines that
9this act contains costs mandated by the state, reimbursement to
10local agencies and school districts for those costs shall be made
11pursuant to Part 7 (commencing with Section 17500) of Division
124 of Title 2 of the Government Code.



O

    98