BILL ANALYSIS                                                                                                                                                                                                    Ó




                   Senate Appropriations Committee Fiscal Summary
                            Senator Kevin de León, Chair


          AB 899 (Weber) - English Language Development Standards
          
          Amended: July 11, 2013          Policy Vote: Education 9-0
          Urgency: No                     Mandate: No
          Hearing Date: August 30, 2013                                
          Consultant: Jacqueline Wong-Hernandez                       
          
          SUSPENSE FILE. AS PROPOSED TO BE AMENDED.

          
          Bill Summary: AB 899 requires the Superintendent of Public  
          Instruction (SPI) to recommend modifications to the English  
          language development (ELD) standards to link those standards  
          with the Common Core standards in mathematics and science.

          Fiscal Impact: 
              Convene experts and modify standards: Significant costs to  
              the California Department of Education (CDE), likely in the  
              low hundreds of thousands.  
              Cost pressure: Substantial cost pressure for school  
              districts to provide instructional materials aligned to the  
              new standards. 

          Background: Existing law requires the State Board of Education  
          (SBE) to approve standards for ELD for pupils whose primary  
          language is a language other than English. The ELD standards  
          help guide curriculum, instruction, and assessment for English  
          learners who are developing the English language skills needed  
          to engage successfully with state subject matter standards.  
          (Education Code § 60811)

          The SBE adopted Common Core state standards in English language  
          arts and mathematics on August 2, 2010.  (EC § 60605.8)

          The SBE adopted revised ELD standards that are aligned to the  
          Common Core standards in English language arts on November 7,  
          2012.  (EC § 60811.3)

          The SBE is required to consider the adoption of new science  
          standards that are based on the Next Generation Science  
          Standards by November 30, 2013.  (EC § 60605.85)









          AB 899 (Weber)
          Page 1


          Proposed Law: AB 899 requires the SPI to recommend modifications  
          to the ELD standards to link those standards with the Common  
          Core standards in mathematics and science. Specifically, this  
          bill:

             1)   Requires the SPI, in consultation with the SBE, to  
               convene a group of experts in English language instruction,  
               curriculum, and assessment, as specified, and requires the  
               group of experts to review the mathematics and science  
               standards to identify those that correspond to the ELD  
               standards.  

             2)   Requires the SPI to recommend to the SBE modifications  
               to the ELD standards to link with the Common Core standards  
               for mathematics and science. Requires the SPI, prior to  
               making recommendations to the SBE, to hold at least two  
               public meetings for the public to provide input.

             3)   Requires the SBE to adopt or reject the recommendations  
               by August 1, 2015.

             4)   Requires the SBE, if the SBE chooses to modify the ELD  
               standards, to explain in writing to the Governor and  
               Legislature the reasons for modification.  

             5)   Prohibits this bill from being implemented unless funds  
               are appropriated for its purpose.

             6)   Sunsets the provisions of this bill on July 1, 2016.

          Staff Comments: This bill requires the CDE (on behalf of the  
          SPI) to convene a group of experts to review the mathematics and  
          science standards to identify those that correspond to the ELD  
          standards. The SPI must then develop recommendations, hold at  
          least two public meetings, and then present to the SBE  
          modifications to the ELD standards to link with the Common Core  
          standards for mathematics and science. These requirements will  
          result in significant workload for the CDE to coordinate and  
          staff the prescribed process, the extent of which will depend on  
          how extensive the process ends up being and the level of support  
          needed by the experts to complete the tasks. The CDE will also  
          incur costs for required expert meetings (including travel  
          reimbursement), required public meetings, and contracting costs:  
          $175,000 for analysis and technical writing for identification  








          AB 899 (Weber)
          Page 2


          of ELD standards corresponding with math and science Common Core  
          standards, and minor costs to consult with individuals with  
          expertise in both mathematics and ELD.

          If the SBE adopts the modifies ELD standards proposed by the  
          SPI, there may be cost pressure for school districts to adopt  
          new instructional materials and to provide additional  
          professional development to teachers.

          AS PROPOSED TO BE AMENDED: Author's amendments would specify  
          that the updated standards would be incorporated into updated  
          frameworks, as appropriate.