SB 378,
as amended, Block. begin deleteEvidence: admissibility: end deletebegin insertOfficial record of conviction: admissibility of end insertelectronically digitizedbegin delete versionsend deletebegin insert copyend insert.
Existing law provides that evidence of a writing made as a record of an act, condition, or event is not made inadmissible by the hearsay rule when offered in any civil or criminal proceeding to prove the act, condition, or event if specified conditions apply. Existing law provides that an official record of conviction certified under a specified statute is admissible under this hearsay exception to prove the commission, attempted commission, or solicitation of a criminal offense, prior conviction, service of a prison term, or other act, condition, or event recorded by the record.
end insertbegin insertThis bill would provide that an electronically digitized copy, as defined, of an official record of conviction is also admissible under this hearsay exception for the same purposes as the official record.
end insertExisting law governs the admissibility of evidence in civil and criminal proceedings, as well as actions before referees and court commissioners.
end deleteThis bill would, as defined, provide that an electronically digitized copy of specified documents and other items is admissible as evidence to the same extent that those documents and items are otherwise admissible as evidence under existing law, including official records of criminal convictions, specified writings made by an employee who is the official custodian of records of a public entity, seals, signatures, purported copies of writings in the custody of a public entity, and attested or certified copies.
end deleteVote: majority. Appropriation: no. Fiscal committee: yes. State-mandated local program: no.
The people of the State of California do enact as follows:
Section 137 is added to the Evidence Code, to
2read:
“Electronically digitized copy” means a copy that is made
4by scanning, photographing, or otherwise exactly reproducing a
5document, is stored or maintained in a digitized format, and bears
6an electronic signature or watermark unique to the entity
7responsible for certifying the document.
Section 452.5 of the Evidence Code is amended
10to read:
(a) The official acts and records specified in
12subdivisions (c) and (d) of Section 452 include any
13computer-generated official court records, as specified by the
14Judicial Council which relate to criminal convictions, when the
15record is certified by a clerk of the superior court pursuant to
16Section 69844.5 of the Government Code at the time of computer
17entry.
18(b) begin insert(1)end insertbegin insert end insert An official record of conviction certified in accordance
19with subdivision
(a) of Section 1530, or an electronically digitized
20copy thereof, is admissiblebegin delete pursuant toend deletebegin insert underend insert Section 1280 to prove
21the commission, attempted commission, or solicitation of a criminal
22
offense, prior conviction, service of a prison term, or other act,
23condition, or event recorded by the record.
24(2) For purposes of this subdivision, “electronically digitized
25copy” means a copy that is made by scanning, photographing, or
26otherwise exactly reproducing a document, is stored or maintained
27in a digitized format, and bears an electronic signature or
28watermark unique to the entity responsible for certifying the
29document.
Section 1284 of the Evidence Code is amended to read:
Evidence of a writing, including an electronically
2digitized copy thereof, made by the public employee who is the
3official custodian of the records in a public office, reciting a
4diligent search and failure to find a record, is not made inadmissible
5by the hearsay rule when offered to prove the absence of a record
6in that office.
Section 1452 of the Evidence Code is amended to read:
A seal, including an electronically digitized copy thereof,
9is presumed to be genuine and its use authorized if it purports to
10be the seal of:
11(a) The United States or a department, agency, or public
12employee of the United States.
13(b) A public entity in the United States or a department, agency,
14or public employee of such public entity.
15(c) A nation recognized by the executive power of the United
16States or a department, agency, or officer of such nation.
17(d) A public entity in a nation recognized by the executive power
18of the United States or a department, agency, or officer of such
19public entity.
20(e) A court of admiralty or maritime jurisdiction.
21(f) A notary public within any state of the United States.
Section 1453 of the Evidence Code is amended to read:
A signature, including an electronically digitized copy
24thereof, is presumed to be genuine and authorized if it purports to
25be the signature, affixed in his official capacity, of:
26(a) A public employee of the United States.
27(b) A public employee of any public entity in the United States.
28(c) A notary public within any state of the United States.
Section 1530 of the Evidence Code is amended to read:
(a) A purported copy, including an electronically
31digitized copy, of a writing in the custody of a public entity, or of
32an entry in such a writing, is prima facie evidence of the existence
33and content of such writing or entry if:
34(1) The copy purports to be published by the authority of the
35nation or state, or public entity therein in which the writing is kept;
36(2) The office in which the writing is kept is within the United
37States or within the Panama Canal Zone, the Trust Territory of the
38Pacific Islands, or the Ryukyu Islands, and the copy is attested or
39
certified as a correct copy of the writing or entry by a public
P4 1employee, or a deputy of a public employee, having the legal
2custody of the writing; or
3(3) The office in which the writing is kept is not within the
4United States or any other place described in paragraph (2) and
5the copy is attested as a correct copy of the writing or entry by a
6person having authority to make attestation. The attestation must
7be accompanied by a final statement certifying the genuineness of
8the signature and the official position of (i) the person who attested
9the copy as a correct copy, or (ii) any foreign official who has
10certified either the genuineness of the signature and official position
11of the person attesting the copy or the genuineness of the signature
12and official position of another foreign official who has executed
13a similar certificate in a
chain of such certificates beginning with
14a certificate of the genuineness of the signature and official position
15of the person attesting the copy. Except as provided in the next
16sentence, the final statement may be made only by a secretary of
17an embassy or legation, consul general, consul, vice consul, or
18consular agent of the United States, or a diplomatic or consular
19official of the foreign country assigned or accredited to the United
20States. Prior to January 1, 1971, the final statement may also be
21made by a secretary of an embassy or legation, consul general,
22consul, vice consul, consular agent, or other officer in the foreign
23service of the United States stationed in the nation in which the
24writing is kept, authenticated by the seal of his office. If reasonable
25opportunity has been given to all parties to investigate the
26authenticity and accuracy of the documents, the court may, for
27good cause shown, (i) admit an attested copy without the final
28statement,
or (ii) permit the writing or entry in foreign custody to
29be evidenced by an attested summary with or without a final
30statement.
31(b) The presumptions established by this section are
32presumptions affecting the burden of producing evidence.
Section 1531 of the Evidence Code is amended to read:
For the purpose of evidence, whenever a copy of a
35writing is attested or certified, the attestation or certificate must
36state in substance that the copy is a correct copy of the original,
37or of a specified part thereof, as the case may be. An electronically
38digitized copy of an attested or certified copy is admissible to the
39same extent as an attested or certified copy.
O
98