Amended in Assembly March 15, 2016

California Legislature—2015–16 Regular Session

Assembly BillNo. 2740


Introduced by Assembly Membersbegin delete Lackey and Lowend deletebegin insert Low and Lackeyend insert

February 19, 2016


An act to amendbegin delete Section 236.1 of the Penal Code, relating to human trafficking.end deletebegin insert Sections 23152 and 23153 of the Vehicle Code, relating to vehicles.end insert

LEGISLATIVE COUNSEL’S DIGEST

AB 2740, as amended, begin deleteLackeyend delete begin insertLowend insert. begin deleteHuman trafficking. end deletebegin insertDriving under the influence: Tetrahydrocannabinol standard.end insert

begin insert

Existing law prohibits a person who has 0.08% or more, by weight, of alcohol in his or her blood from driving a vehicle. Existing law also prohibits a person, while having 0.08% or more, by weight, of alcohol in his or her blood, from driving a vehicle and concurrently doing any act forbidden by law, or neglecting any duty imposed by law in driving the vehicle, when the act or neglect proximately causes bodily injury to a person other than the driver. Existing law establishes a rebuttable presumption for each of those offenses that the person had 0.08% or more, by weight, of alcohol in his or her blood at the time of driving the vehicle if the person had 0.08% or more, by weight, of alcohol in his or her blood at the time of the performance of a chemical test within 3 hours after the driving.

end insert
begin insert

This bill would make it an offense for a person who has 5 ng/ml or more of delta 9-tetrahydrocannabinol in his or her blood to drive a vehicle. The bill would also make it an offense for a person, while having 5 ng/ml or more of delta 9-tetrahydrocannabinol in his or her blood, to drive a vehicle and concurrently do any act forbidden by law, or neglect any duty imposed by law in driving the vehicle, when the act or neglect proximately causes bodily injury to a person other than the driver. The bill would establish a rebuttable presumption for each of those offenses that the person had 5 ng/ml or more of delta 9-tetrahydrocannabinol in his or her blood at the time of driving the vehicle if the person had 5 ng/ml or more of delta 9-tetrahydrocannabinol in his or her blood at the time of the performance of a chemical test within 2 hours of the driving. The bill would also require corroborating evidence, as specified, in addition to a level of 5 ng/ml or more of delta 9-tetrahydrocannabinol in the driver’s blood, for a conviction for either of those offenses. The bill would make additional technical, nonsubstantive changes.

end insert
begin insert

By changing the definitions of existing crimes, this bill would impose a state-mandated local program.

end insert
begin insert

The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.

end insert
begin insert

This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.

end insert
begin delete

Existing law, as amended by Proposition 35, an initiative measure approved by the voters at the November 6, 2012, statewide general election, makes it a crime to deprive or violate another person’s personal liberty with the intent to obtain forced labor or services. Existing law also makes it a crime to deprive or violate another person’s personal liberty for the purpose of prostitution or sexual exploitation. Proposition 35 provides that it may be amended by a statute in furtherance of its objectives by a majority of the membership of each house of the Legislature concurring.

end delete
begin delete

This bill would make technical, nonsubstantive changes to that provision.

end delete

Vote: majority. Appropriation: no. Fiscal committee: begin deleteno end deletebegin insertyesend insert. State-mandated local program: begin deleteno end deletebegin insertyesend insert.

The people of the State of California do enact as follows:

P2    1begin insert

begin insertSECTION 1.end insert  

end insert

begin insertSection 23152 of the end insertbegin insertVehicle Codeend insertbegin insert is amended to
2read:end insert

3

23152.  

(a) It is unlawful for a person who is under the
4influence of any alcoholic beverage to drive a vehicle.

P3    1(b) begin insert(1)end insertbegin insertend insertIt is unlawful for a person who has 0.08 percent or more,
2by weight, of alcohol in his or her blood to drive a vehicle.

begin delete

3 For

end delete

4begin insert(2)end insertbegin insertend insertbegin insertForend insert purposes of this article and Section 34501.16, percent,
5by weight, of alcohol in a person’s blood is based upon grams of
6alcohol per 100 milliliters of blood or grams of alcohol per 210
7liters of breath.

begin delete

8 In

end delete

9begin insert(3)end insertbegin insertend insertbegin insertInend insert any prosecution under this subdivision, it is a rebuttable
10presumption that the person had 0.08 percent or more, by weight,
11of alcohol in his or her blood at the time of driving the vehicle if
12the person had 0.08 percent or more, by weight, of alcohol in his
13or her blood at the time of the performance of a chemical test
14within three hours after the driving.

15(c) It is unlawful for a person who is addicted to the use of any
16drug to drive a vehicle. This subdivision shall not apply to a person
17who is participating in a narcotic treatment program approved
18pursuant to Article 3 (commencing with Sectionbegin delete 11875)end deletebegin insert 11876)end insert
19 of Chapter 1 of Part 3 of Division 10.5 of the Health and Safety
20Code.

21(d) begin insert(1)end insertbegin insertend insertIt is unlawful for a person who has 0.04 percent or more,
22by weight, of alcohol in his or her blood to drive a commercial
23motor vehicle, as defined in Section 15210.

begin delete

24 In

end delete

25begin insert(2)end insertbegin insertend insertbegin insertInend insert any prosecution under this subdivision, it is a rebuttable
26presumption that the person had 0.04 percent or more, by weight,
27of alcohol in his or her blood at the time of driving the vehicle if
28the person had 0.04 percent or more, by weight, of alcohol in his
29or her blood at the time of the performance of a chemical test
30within three hours after the driving.

31(e) It is unlawful for a person who is under the influence of any
32drug to drive a vehicle.

begin insert

33(f) (1) It is unlawful for a person who has 5 ng/ml or more of
34delta 9-tetrahydrocannabinol in his or her blood to drive a vehicle.

end insert
begin insert

35(2) In any prosecution under this subdivision, it is a rebuttable
36presumption that the person had 5 ng/ml or more of delta
379-tetrahydrocannabinol in his or her blood at the time of driving
38the vehicle if the person had 5 ng/ml or more of delta
399-tetrahydrocannabinol in his or her blood at the time of the
40performance of a chemical test within two hours after the driving.

end insert
begin insert

P4    1(3) A person may not be convicted of the offense described in
2this subdivision based solely on the blood test described in
3paragraph (2). Corroborating evidence independent of the blood
4test that the person’s physical or mental ability to drive a vehicle
5has been impaired is required for conviction, and may include,
6but is not limited to, mental or physical signs of impairment, poor
7performance on one or more field sobriety tests, unsafe or
8inattentive driving, incriminating statements by the person, or
9testimony of other witnesses about the person’s driving or sobriety.

end insert
begin delete

10(f)

end delete

11begin insert(g)end insert It is unlawful for a person who is under the combined
12influence of any alcoholic beverage and drug to drive a vehicle.

begin delete

13(g) This section shall become operative on January 1, 2014.

end delete
14begin insert

begin insertSEC. 2.end insert  

end insert

begin insertSection 23153 of the end insertbegin insertVehicle Codeend insertbegin insert is amended to read:end insert

15

23153.  

(a) It is unlawful for a person, while under the influence
16of any alcoholicbegin delete beverageend deletebegin insert beverage,end insert to drive a vehicle and
17concurrently do any act forbidden by law, or neglect any duty
18imposed by law in driving the vehicle,begin delete whichend deletebegin insert when theend insert act or
19neglect proximately causes bodily injury tobegin delete anyend deletebegin insert aend insert person other
20than the driver.

21(b) begin insert(1)end insertbegin insertend insertIt is unlawful for a person, while having 0.08 percent
22or more, by weight, of alcohol in his or herbegin delete bloodend deletebegin insert blood,end insert to drive
23a vehicle and concurrently do any act forbidden by law, or neglect
24any duty imposed by law in driving the vehicle,begin delete whichend deletebegin insert when theend insert
25 act or neglect proximately causes bodily injury tobegin delete anyend deletebegin insert aend insert person
26other than the driver.

begin delete

27 In

end delete

28begin insert(2)end insertbegin insertend insertbegin insertInend insert any prosecution under this subdivision, it is a rebuttable
29presumption that the person had 0.08 percent or more, by weight,
30of alcohol in his or her blood at the time of driving the vehicle if
31the person had 0.08 percent or more, by weight, of alcohol in his
32or her blood at the time of the performance of a chemical test
33within three hours after driving.

34(c) In proving the person neglected any duty imposed by law
35in driving the vehicle, it is not necessary to prove that any specific
36section of this code was violated.

37(d) begin insert(1)end insertbegin insertend insertIt is unlawful for a person, while having 0.04 percent
38or more, by weight, of alcohol in his or herbegin delete bloodend deletebegin insert blood,end insert to drive
39a commercial motor vehicle, as defined in Section 15210, and
40concurrently to do any act forbidden bybegin delete lawend deletebegin insert law,end insert or neglect any
P5    1duty imposed by law in driving the vehicle,begin delete whichend deletebegin insert when theend insert act or
2neglect proximately causes bodily injury tobegin delete anyend deletebegin insert aend insert person other
3than the driver.

begin delete

4 In

end delete

5begin insert(2)end insertbegin insertend insertbegin insertInend insert any prosecution under this subdivision, it is a rebuttable
6presumption that the person had 0.04 percent or more, by weight,
7of alcohol in his or her blood at the time of driving the vehicle if
8the person had 0.04 percent or more, by weight, of alcohol in his
9or her blood at the time of performance of a chemical test within
10three hours after driving.

11(e) It is unlawful for a person, while under the influence of any
12drug, to drive a vehicle and concurrently do any act forbidden by
13law, or neglect any duty imposed by law in driving the vehicle,
14begin delete whichend deletebegin insert when theend insert act or neglect proximately causes bodily injury to
15begin delete anyend deletebegin insert aend insert person other than the driver.

begin insert

16(f) (1) It is unlawful for a person, while having 5 ng/ml or more
17of delta 9-tetrahydrocannabinol in his or her blood, to drive a
18vehicle and concurrently do any act forbidden by law, or neglect
19any duty imposed by law in driving the vehicle, when the act or
20neglect proximately causes bodily injury to a person other than
21the driver.

end insert
begin insert

22(2) In any prosecution under this subdivision, it is a rebuttable
23presumption that the person had 5 ng/ml or more of delta
249-tetrahydrocannabinol in his or her blood at the time of driving
25the vehicle if the person had 5 ng/ml or more of delta
269-tetrahydrocannabinol in his or her blood at the time of the
27performance of a chemical test within two hours after the driving.

end insert
begin insert

28(3) A person may not be convicted of the offense described in
29this subdivision based solely on the blood test described in
30paragraph (2). Corroborating evidence independent of the blood
31test that the person’s physical or mental ability to drive a vehicle
32has been impaired is required for conviction, and may include,
33but is not limited to, mental or physical signs of impairment, poor
34performance on one or more field sobriety tests, unsafe or
35inattentive driving, incriminating statements by the person, or
36testimony of other witnesses about the person’s driving or sobriety.

end insert
begin delete

37(f)

end delete

38begin insert(g)end insert It is unlawful for a person, while under the combined
39influence of any alcoholic beverage and drug, to drive a vehicle
40and concurrently do any act forbidden by law, or neglect any duty
P6    1imposed by law in driving the vehicle,begin delete whichend deletebegin insert when theend insert act or
2neglect proximately causes bodily injury tobegin delete anyend deletebegin insert aend insert person other
3than the driver.

begin delete

4(g) This section shall become operative on January 1, 2014.

end delete
5begin insert

begin insertSEC. 3.end insert  

end insert
begin insert

No reimbursement is required by this act pursuant to
6Section 6 of Article XIII B of the California Constitution because
7the only costs that may be incurred by a local agency or school
8district will be incurred because this act creates a new crime or
9infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty
10for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of
11the Government Code, or changes the definition of a crime within
12the meaning of Section 6 of Article XIII B of the California
13Constitution.

end insert
begin delete
14

SECTION 1.  

Section 236.1 of the Penal Code is amended to
15read:

16

236.1.  

(a) A person who deprives or violates the personal
17liberty of another with the intent to obtain forced labor or services,
18is guilty of human trafficking and shall be punished by
19imprisonment in the state prison for 5, 8, or 12 years and a fine of
20not more than five hundred thousand dollars ($500,000).

21(b) A person who deprives or violates the personal liberty of
22another with the intent to effect or maintain a violation of Section
23266, 266h, 266i, 266j, 267, 311.1, 311.2, 311.3, 311.4, 311.5,
24311.6, or 518 is guilty of human trafficking and shall be punished
25by imprisonment in the state prison for 8, 14, or 20 years and a
26fine of not more than five hundred thousand dollars ($500,000).

27(c) A person who causes, induces, or persuades, or attempts to
28cause, induce, or persuade, a person who is a minor at the time of
29commission of the offense to engage in a commercial sex act, with
30the intent to effect or maintain a violation of Section 266, 266h,
31266i, 266j, 267, 311.1, 311.2, 311.3, 311.4, 311.5, 311.6, or 518
32is guilty of human trafficking. A violation of this subdivision is
33punishable by imprisonment in the state prison as follows:

34(1) Five, 8, or 12 years and a fine of not more than five hundred
35thousand dollars ($500,000).

36(2) Fifteen years to life and a fine of not more than five hundred
37thousand dollars ($500,000) when the offense involves force, fear,
38fraud, deceit, coercion, violence, duress, menace, or threat of
39unlawful injury to the victim or to another person.

P7    1(d) In determining whether a minor was caused, induced, or
2persuaded to engage in a commercial sex act, the totality of the
3circumstances, including the age of the victim, his or her
4relationship to the trafficker or agents of the trafficker, and any
5handicap or disability of the victim, shall be considered.

6(e) Consent by a victim of human trafficking who is a minor at
7the time of the commission of the offense is not a defense to a
8criminal prosecution under this section.

9(f) Mistake of fact as to the age of a victim of human trafficking
10who is a minor at the time of the commission of the offense is not
11a defense to a criminal prosecution under this section.

12(g) The Legislature finds that the definition of human trafficking
13in this section is equivalent to the federal definition of a severe
14form of trafficking found in Section 7102(9) of Title 22 of the
15United States Code.

16(h) For purposes of this chapter, the following definitions apply:

17(1) “Coercion” includes a scheme, plan, or pattern intended to
18cause a person to believe that failure to perform an act would result
19in serious harm to or physical restraint against any person; the
20abuse or threatened abuse of the legal process; debt bondage; or
21providing and facilitating the possession of a controlled substance
22to a person with the intent to impair the person’s judgment.

23(2) “Commercial sex act” means sexual conduct on account of
24which anything of value is given or received by a person.

25(3) “Deprivation or violation of the personal liberty of another”
26includes substantial and sustained restriction of another’s liberty
27accomplished through force, fear, fraud, deceit, coercion, violence,
28duress, menace, or threat of unlawful injury to the victim or to
29another person, under circumstances where the person receiving
30or apprehending the threat reasonably believes that it is likely that
31the person making the threat would carry it out.

32(4) “Duress” includes a direct or implied threat of force,
33violence, danger, hardship, or retribution sufficient to cause a
34reasonable person to acquiesce in or perform an act which he or
35she would otherwise not have submitted to or performed; a direct
36or implied threat to destroy, conceal, remove, confiscate, or possess
37 an actual or purported passport or immigration document of the
38victim; or knowingly destroying, concealing, removing,
39confiscating, or possessing an actual or purported passport or
40immigration document of the victim.

P8    1(5) “Forced labor or services” means labor or services that are
2performed or provided by a person and are obtained or maintained
3through force, fraud, duress, or coercion, or equivalent conduct
4that would reasonably overbear the will of the person.

5(6) “Great bodily injury” means a significant or substantial
6physical injury.

7(7) “Minor” means a person less than 18 years of age.

8(8) “Serious harm” includes any harm, whether physical or
9nonphysical, including psychological, financial, or reputational
10harm, that is sufficiently serious, under all the surrounding
11circumstances, to compel a reasonable person of the same
12background and in the same circumstances to perform or to
13continue performing labor, services, or commercial sexual acts in
14order to avoid incurring that harm.

15(i) The total circumstances, including the age of the victim, the
16relationship between the victim and the trafficker or agents of the
17trafficker, and any handicap or disability of the victim, shall be
18factors to consider in determining the presence of “deprivation or
19violation of the personal liberty of another,” “duress,” and
20“coercion” as described in this section.

end delete


O

    98