BILL NUMBER: AB 2898	AMENDED
	BILL TEXT

	AMENDED IN SENATE  AUGUST 2, 2016

INTRODUCED BY    Committee on Labor and Employment 
 (   Assembly Members Roger Hernández
(Chair), Chu, Low, McCarty, and Thurmond   )
  Assembly Member   Roger Hernández 

                        MARCH 1, 2016

   An act to amend Section 2699.3 of the Labor Code, relating to
employment.



	LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST


   AB 2898, as amended,  Committee on Labor and Employment
  Roger Hernández  . Private Attorneys General Act
of 2004. 
   The Labor Code Private Attorneys General Act of 2004 authorizes an
aggrieved employee to bring a civil action to recover specified
civil penalties on behalf of the employee and other current or former
employees for the violation of certain provisions affecting
employees. The act provides procedures pertaining to specified
violations that include an aggrieved employee giving written notice
by online filing with the Labor and Workforce Development Agency and
by certified mail to the employer of the alleged violation and the
facts and theories in support thereof, the agency notifying the
employer and the aggrieved employee whether it does, or does not,
intend to investigate an alleged violation, and, if it does intend to
investigate, the agency providing other notices, all within
specified time periods. Existing law authorizes a plaintiff as a
matter of right to amend an existing complaint to add a cause of
action arising under the act at any time within 60 days of the
specified time periods.  
   This bill would extend the time to add a cause of action to any
time within 90 days of the specified time periods.  
   The Labor Code Private Attorneys General Act of 2004 authorizes an
aggrieved employee to bring a civil action to recover specified
civil penalties on behalf of the employee and other current or former
employees for the violation of certain provisions affecting
employees. The act provides the employer with the right to cure
certain violations once in a 12-month period before the employee may
bring a civil action, as specified. For other violations, the act
requires the aggrieved employee to follow specified procedures before
bringing an action. 
   Under the act, the procedures pertaining to specified violations
include an aggrieved employee giving written notice to the Labor and
Workforce Development Agency and the employer of the alleged
violation and the facts and theories in support thereof, the agency
notifying the employer and the aggrieved employee whether it does, or
does not, intend to investigate an alleged violation, and, if it
does intend to investigate, the agency providing other notices, all
within specified time periods.  
   This bill would extend those time periods by requiring the agency,
when it does not intend to investigate an alleged violation, to
notify the employee and the employer within 45 days and by
authorizing the aggrieved employee to commence a civil action 48 days
after having sent notice of the alleged violation. 

   The bill would require the agency to send notification within 48
days if it intends to investigate an alleged violation. The bill
would authorize an aggrieved employee to commence a civil action
after 173 days, if after having received notice of the agency's
intent to investigate, no citation is issued or no further
notification is received from the agency. 
   Vote: majority. Appropriation: no. Fiscal committee:  yes
 no  . State-mandated local program: no.


THE PEOPLE OF THE STATE OF CALIFORNIA DO ENACT AS FOLLOWS:

   SECTION 1.    Section 2699.3 of the   Labor
Code   , as amended by Section 190 of Chapter 31 of the
Statutes of 2016, is amended to read: 
   2699.3.  (a) A civil action by an aggrieved employee pursuant to
subdivision (a) or (f) of Section 2699 alleging a violation of any
provision listed in Section 2699.5 shall commence only after the
following requirements have been met:
   (1) (A) The aggrieved employee or representative shall give
written notice by online filing with the Labor and Workforce
Development Agency and by certified mail to the employer of the
specific provisions of this code alleged to have been violated,
including the facts and theories to support the alleged violation.
   (B) A notice filed with the Labor and Workforce Development Agency
pursuant to subparagraph (A) and any employer response to that
notice shall be accompanied by a filing fee of seventy-five dollars
($75). The fees required by this subparagraph are subject to waiver
in accordance with the requirements of Sections 68632 and 68633 of
the Government Code.
   (C) The fees paid pursuant to subparagraph (B) shall be paid into
the Labor and Workforce Development Fund and used for the purposes
specified in subdivision (j) of Section 2699.
   (2) (A) The agency shall notify the employer and the aggrieved
employee or representative by certified mail that it does not intend
to investigate the alleged violation within 60 calendar days of the
postmark date of the notice received pursuant to paragraph (1). Upon
receipt of that notice or if no notice is provided within 65 calendar
days of the postmark date of the notice given pursuant to paragraph
(1), the aggrieved employee may commence a civil action pursuant to
Section 2699.
   (B) If the agency intends to investigate the alleged violation, it
shall notify the employer and the aggrieved employee or
representative by certified mail of its decision within 65 calendar
days of the postmark date of the notice received pursuant to
paragraph (1). Within 120 calendar days of that decision, the agency
may investigate the alleged violation and issue any appropriate
citation. If the agency, during the course of its investigation,
determines that additional time is necessary to complete the
investigation, it may extend the time by not more than 60 additional
calendar days and shall issue a notice of the extension. If the
agency determines that no citation will be issued, it shall notify
the employer and aggrieved employee of that decision within five
business days thereof by certified mail. Upon receipt of that notice
or if no citation is issued by the agency within the time limits
prescribed by subparagraph (A) and this subparagraph or if the agency
fails to provide timely or any notification, the aggrieved employee
may commence a civil action pursuant to Section 2699.
   (C) Notwithstanding any other provision of law, a plaintiff may as
a matter of right amend an existing complaint to add a cause of
action arising under this part at any time within  60
  90  days of the time periods specified in this
part.
   (D) The time limits prescribed by this paragraph shall only apply
if the notice required by paragraph (1) is filed with the agency on
or after July 1, 2016. For notices submitted prior to July 1, 2016,
the time limits in effect on the postmark date of the notice shall
apply.
   (b) A civil action by an aggrieved employee pursuant to
subdivision (a) or (f) of Section 2699 alleging a violation of any
provision of Division 5 (commencing with Section 6300) other than
those listed in Section 2699.5 shall commence only after the
following requirements have been met:
   (1) The aggrieved employee or representative shall give notice by
online filing with the Division of Occupational Safety and Health and
by certified mail to the employer, with a copy to the Labor and
Workforce Development Agency, of the specific provisions of Division
5 (commencing with Section 6300) alleged to have been violated,
including the facts and theories to support the alleged violation.
   (2) (A) The division shall inspect or investigate the alleged
violation pursuant to the procedures specified in Division 5
(commencing with Section 6300).
   (i) If the division issues a citation, the employee may not
commence an action pursuant to Section 2699. The division shall
notify the aggrieved employee and employer in writing within 14
calendar days of certifying that the employer has corrected the
violation.
   (ii) If by the end of the period for inspection or investigation
provided for in Section 6317, the division fails to issue a citation
and the aggrieved employee disputes that decision, the employee may
challenge that decision in the superior court. In such an action, the
superior court shall follow precedents of the Occupational Safety
and Health Appeals Board. If the court finds that the division should
have issued a citation and orders the division to issue a citation,
then the aggrieved employee may not commence a civil action pursuant
to Section 2699.
   (iii) A complaint in superior court alleging a violation of
Division 5 (commencing with Section 6300) other than those listed in
Section 2699.5 shall include therewith a copy of the notice of
violation provided to the division and employer pursuant to paragraph
(1).
   (iv) The superior court shall not dismiss the action for
nonmaterial differences in facts or theories between those contained
in the notice of violation provided to the division and employer
pursuant to paragraph (1) and the complaint filed with the court.
   (B) If the division fails to inspect or investigate the alleged
violation as provided by Section 6309, the provisions of subdivision
(c) shall apply to the determination of the alleged violation.
   (3) (A) Nothing in this subdivision shall be construed to alter
the authority of the division to permit long-term abatement periods
or to enter into memoranda of understanding or joint agreements with
employers in the case of long-term abatement issues.
   (B) Nothing in this subdivision shall be construed to authorize an
employee to file a notice or to commence a civil action pursuant to
Section 2699 during the period that an employer has voluntarily
entered into consultation with the division to ameliorate a condition
in that particular worksite.
   (C) An employer who has been provided notice pursuant to this
section may not then enter into consultation with the division in
order to avoid an action under this section.
   (4) The superior court shall review and approve any proposed
settlement of alleged violations of the provisions of Division 5
(commencing with Section 6300) to ensure that the settlement
provisions are at least as effective as the protections or remedies
provided by state and federal law or regulation for the alleged
violation. The provisions of the settlement relating to health and
safety laws shall be submitted to the division at the same time that
they are submitted to the court. This requirement shall be construed
to authorize and permit the division to comment on those settlement
provisions, and the court shall grant the division's commentary the
appropriate weight.
   (c) A civil action by an aggrieved employee pursuant to
subdivision (a) or (f) of Section 2699 alleging a violation of any
provision other than those listed in Section 2699.5 or Division 5
(commencing with Section 6300) shall commence only after the
following requirements have been met:
   (1) (A) The aggrieved employee or representative shall give
written notice by online filing with the Labor and Workforce
Development Agency and by certified mail to the employer of the
specific provisions of this code alleged to have been violated,
including the facts and theories to support the alleged violation.
   (B) A notice filed with the Labor and Workforce Development Agency
pursuant to subparagraph (A) and any employer response to that
notice shall be accompanied by a filing fee of seventy-five dollars
($75). The fees required by this subparagraph are subject to waiver
in accordance with the requirements of Sections 68632 and 68633 of
the Government Code.
   (C) The fees paid pursuant to subparagraph (B) shall be paid into
the Labor and Workforce Development Fund and used for the purposes
specified in subdivision (j) of Section 2699.
   (2) (A) The employer may cure the alleged violation within 33
calendar days of the postmark date of the notice sent by the
aggrieved employee or representative. The employer shall give written
notice within that period of time by certified mail to the aggrieved
employee or representative and by online filing with the agency if
the alleged violation is cured, including a description of actions
taken, and no civil action pursuant to Section 2699 may commence. If
the alleged violation is not cured within the 33-day period, the
employee may commence a civil action pursuant to Section 2699.
   (B) (i) Subject to the limitation in clause (ii), no employer may
avail himself or herself of the notice and cure provisions of this
subdivision more than three times in a 12-month period for the same
violation or violations contained in the notice, regardless of the
location of the worksite.
   (ii) No employer may avail himself or herself of the notice and
cure provisions of this subdivision with respect to alleged
violations of paragraph (6) or (8) of subdivision (a) of Section 226
more than once in a 12-month period for the same violation or
violations contained in the notice, regardless of the location of the
worksite.
   (3) If the aggrieved employee disputes that the alleged violation
has been cured, the aggrieved employee or representative shall
provide written notice by online filing with the agency and by
certified mail to the employer, including specified grounds to
support that dispute, to the employer and the agency. Within 17
calendar days of the receipt of that notice, the agency shall review
the actions taken by the employer to cure the alleged violation, and
provide written notice of its decision by certified mail to the
aggrieved employee and the employer. The agency may grant the
employer three additional business days to cure the alleged
violation. If the agency determines that the alleged violation has
not been cured or if the agency fails to provide timely or any
notification, the employee may proceed with the civil action pursuant
to Section 2699. If the agency determines that the alleged violation
has been cured, but the employee still disagrees, the employee may
appeal that determination to the superior court.
   (d) The periods specified in this section are not counted as part
of the time limited for the commencement of the civil action to
recover penalties under this part.
   (e) This section shall remain in effect only until July 1, 2021,
and as of that date is repealed, unless a later enacted statute, that
is enacted before July 1, 2021, deletes or extends that date.
   SEC. 2.    Section 2699.3 of the   Labor
Code   , as added by Section 191 of Chapter 31 of the
Statutes of 2016, is amended to read: 
   2699.3.  (a) A civil action by an aggrieved employee pursuant to
subdivision (a) or (f) of Section 2699 alleging a violation of any
provision listed in Section 2699.5 shall commence only after the
following requirements have been met:
   (1) (A) The aggrieved employee or representative shall give
written notice by online filing with the Labor and Workforce
Development Agency and by certified mail to the employer of the
specific provisions of this code alleged to have been violated,
including the facts and theories to support the alleged violation.
   (B) A notice filed with the Labor and Workforce Development Agency
pursuant to subparagraph (A) and any employer response to that
notice shall be accompanied by a filing fee of seventy-five dollars
($75). The fees required by this subparagraph are subject to waiver
in accordance with the requirements of Sections 68632 and 68633 of
the Government Code.
   (C) The fees paid pursuant to subparagraph (B) shall be paid into
the Labor and Workforce Development Fund and used for the purposes
specified in subdivision (j) of Section 2699.
   (2) (A) The agency shall notify the employer and the aggrieved
employee or representative by certified mail that it does not intend
to investigate the alleged violation within 60 calendar days of the
postmark date of the notice received pursuant to paragraph (1). Upon
receipt of that notice or if no notice is provided within 65 calendar
days of the postmark date of the notice given pursuant to paragraph
(1), the aggrieved employee may commence a civil action pursuant to
Section 2699.
   (B) If the agency intends to investigate the alleged violation, it
shall notify the employer and the aggrieved employee or
representative by certified mail of its decision within 65 calendar
days of the postmark date of the notice received pursuant to
paragraph (1). Within 120 calendar days of that decision, the agency
may investigate the alleged violation and issue any appropriate
citation. If the agency determines that no citation will be issued,
it shall notify the employer and aggrieved employee of that decision
within five business days thereof by certified mail. Upon receipt of
that notice or if no citation is issued by the agency within the time
limits prescribed by subparagraph (A) and this subparagraph or if
the agency fails to provide timely or any notification, the aggrieved
employee may commence a civil action pursuant to Section 2699.
   (C) Notwithstanding any other provision of law, a plaintiff may as
a matter of right amend an existing complaint to add a cause of
action arising under this part at any time within  60
  90  days of the time periods specified in this
part.
   (b) A civil action by an aggrieved employee pursuant to
subdivision (a) or (f) of Section 2699 alleging a violation of any
provision of Division 5 (commencing with Section 6300) other than
those listed in Section 2699.5 shall commence only after the
following requirements have been met:
   (1) The aggrieved employee or representative shall give notice by
online filing with the Division of Occupational Safety and Health and
by certified mail to the employer, with a copy to the Labor and
Workforce Development Agency, of the specific provisions of Division
5 (commencing with Section 6300) alleged to have been violated,
including the facts and theories to support the alleged violation.
   (2) (A) The division shall inspect or investigate the alleged
violation pursuant to the procedures specified in Division 5
(commencing with Section 6300).
   (i) If the division issues a citation, the employee may not
commence an action pursuant to Section 2699. The division shall
notify the aggrieved employee and employer in writing within 14
calendar days of certifying that the employer has corrected the
violation.
   (ii) If by the end of the period for inspection or investigation
provided for in Section 6317, the division fails to issue a citation
and the aggrieved employee disputes that decision, the employee may
challenge that decision in the superior court. In such an action, the
superior court shall follow precedents of the Occupational Safety
and Health Appeals Board. If the court finds that the division should
have issued a citation and orders the division to issue a citation,
then the aggrieved employee may not commence a civil action pursuant
to Section 2699.
   (iii) A complaint in superior court alleging a violation of
Division 5 (commencing with Section 6300) other than those listed in
Section 2699.5 shall include therewith a copy of the notice of
violation provided to the division and employer pursuant to paragraph
(1).
   (iv) The superior court shall not dismiss the action for
nonmaterial differences in facts or theories between those contained
in the notice of violation provided to the division and employer
pursuant to paragraph (1) and the complaint filed with the court.
   (B) If the division fails to inspect or investigate the alleged
violation as provided by Section 6309, the provisions of subdivision
(c) shall apply to the determination of the alleged violation.
   (3) (A) Nothing in this subdivision shall be construed to alter
the authority of the division to permit long-term abatement periods
or to enter into memoranda of understanding or joint agreements with
employers in the case of long-term abatement issues.
   (B) Nothing in this subdivision shall be construed to authorize an
employee to file a notice or to commence a civil action pursuant to
Section 2699 during the period that an employer has voluntarily
entered into consultation with the division to ameliorate a condition
in that particular worksite.
   (C) An employer who has been provided notice pursuant to this
section may not then enter into consultation with the division in
order to avoid an action under this section.
   (4) The superior court shall review and approve any proposed
settlement of alleged violations of the provisions of Division 5
(commencing with Section 6300) to ensure that the settlement
provisions are at least as effective as the protections or remedies
provided by state and federal law or regulation for the alleged
violation. The provisions of the settlement relating to health and
safety laws shall be submitted to the division at the same time that
they are submitted to the court. This requirement shall be construed
to authorize and permit the division to comment on those settlement
provisions, and the court shall grant the division's commentary the
appropriate weight.
   (c) A civil action by an aggrieved employee pursuant to
subdivision (a) or (f) of Section 2699 alleging a violation of any
provision other than those listed in Section 2699.5 or Division 5
(commencing with Section 6300) shall commence only after the
following requirements have been met:
   (1) (A) The aggrieved employee or representative shall give
written notice by online filing with the Labor and Workforce
Development Agency and by certified mail to the employer of the
specific provisions of this code alleged to have been violated,
including the facts and theories to support the alleged violation.
   (B) A notice filed with the Labor and Workforce Development Agency
pursuant to subparagraph (A) and any employer response to that
notice shall be accompanied by a filing fee of seventy-five dollars
($75). The fees required by this subparagraph are subject to waiver
in accordance with the requirements of Sections 68632 and 68633 of
the Government Code.
   (C) The fees paid pursuant to subparagraph (B) shall be paid into
the Labor and Workforce Development Fund and used for the purposes
specified in subdivision (j) of Section 2699.
   (2) (A) The employer may cure the alleged violation within 33
calendar days of the postmark date of the notice sent by the
aggrieved employee or representative. The employer shall give written
notice within that period of time by certified mail to the aggrieved
employee or representative and by online filing with the agency if
the alleged violation is cured, including a description of actions
taken, and no civil action pursuant to Section 2699 may commence. If
the alleged violation is not cured within the 33-day period, the
employee may commence a civil action pursuant to Section 2699.
   (B) (i) Subject to the limitation in clause (ii), no employer may
avail himself or herself of the notice and cure provisions of this
subdivision more than three times in a 12-month period for the same
violation or violations contained in the notice, regardless of the
location of the worksite.
   (ii) No employer may avail himself or herself of the notice and
cure provisions of this subdivision with respect to alleged
violations of paragraph (6) or (8) of subdivision (a) of Section 226
more than once in a 12-month period for the same violation or
violations contained in the notice, regardless of the location of the
worksite.
   (3) If the aggrieved employee disputes that the alleged violation
has been cured, the aggrieved employee or representative shall
provide written notice by online filing with the agency and by
certified mail to the employer, including specified grounds to
support that dispute, to the employer and the agency. Within 17
calendar days of the receipt of that notice, the agency shall review
the actions taken by the employer to cure the alleged violation, and
provide written notice of its decision by certified mail to the
aggrieved employee and the employer. The agency may grant the
employer three additional business days to cure the alleged
violation. If the agency determines that the alleged violation has
not been cured or if the agency fails to provide timely or any
notification, the employee may proceed with the civil action pursuant
to Section 2699. If the agency determines that the alleged violation
has been cured, but the employee still disagrees, the employee may
appeal that determination to the superior court.
   (d) The periods specified in this section are not counted as part
of the time limited for the commencement of the civil action to
recover penalties under this part.
   (e) This section shall become operative on July 1, 2021. 
  SECTION 1.    Section 2699.3 of the Labor Code is
amended to read:
   2699.3.  (a) A civil action by an aggrieved employee pursuant to
subdivision (a) or (f) of Section 2699 alleging a violation of any
provision listed in Section 2699.5 shall commence only after the
following requirements have been met:
   (1) The aggrieved employee or representative shall give written
notice by certified mail to the Labor and Workforce Development
Agency and the employer of the specific provisions of this code
alleged to have been violated, including the facts and theories to
support the alleged violation.
   (2) (A) The agency shall notify the employer and the aggrieved
employee or representative by certified mail that it does not intend
to investigate the alleged violation within 45 calendar days of the
postmark date of the notice received pursuant to paragraph (1). Upon
receipt of that notice or if no notice is provided within 48 calendar
days of the postmark date of the notice given pursuant to paragraph
(1), the aggrieved employee may commence a civil action pursuant to
Section 2699.
   (B) If the agency intends to investigate the alleged violation, it
shall notify the employer and the aggrieved employee or
representative by certified mail of its decision within 48 calendar
days of the postmark date of the notice received pursuant to
paragraph (1). Within 120 calendar days of that decision, the agency
may investigate the alleged violation and issue any appropriate
citation. If the agency determines that no citation will be issued,
it shall notify the employer and aggrieved employee of that decision
within five business days thereof by certified mail. Upon receipt of
that notice or if no citation is issued by the agency within the
173-day period prescribed by subparagraph (A) and this subparagraph
or if the agency fails to provide timely or any notification, the
aggrieved employee may commence a civil action pursuant to Section
2699.
   (C) Notwithstanding any other provision of law, a plaintiff may as
a matter of right amend an existing complaint to add a cause of
action arising under this part at any time within 60 days of the time
periods specified in this part.
   (b) A civil action by an aggrieved employee pursuant to
subdivision (a) or (f) of Section 2699 alleging a violation of any
provision of Division 5 (commencing with Section 6300) other than
those listed in Section 2699.5 shall commence only after the
following requirements have been met:
   (1) The aggrieved employee or representative shall give notice by
certified mail to the Division of Occupational Safety and Health and
the employer, with a copy to the Labor and Workforce Development
Agency, of the specific provisions of Division 5 (commencing with
Section 6300) alleged to have been violated, including the facts and
theories to support the alleged violation.
   (2) (A) The division shall inspect or investigate the alleged
violation pursuant to the procedures specified in Division 5
(commencing with Section 6300).
   (i) If the division issues a citation, the employee may not
commence an action pursuant to Section 2699. The division shall
notify the aggrieved employee and employer in writing within 14
calendar days of certifying that the employer has corrected the
violation.
   (ii) If by the end of the period for inspection or investigation
provided for in Section 6317, the division fails to issue a citation
and the aggrieved employee disputes that decision, the employee may
challenge that decision in the superior court. In such an action, the
superior court shall follow precedents of the Occupational Safety
and Health Appeals Board. If the court finds that the division should
have issued a citation and orders the division to issue a citation,
then the aggrieved employee may not commence a civil action pursuant
to Section 2699.
   (iii) A complaint in superior court alleging a violation of
Division 5 (commencing with Section 6300) other than those listed in
Section 2699.5 shall include therewith a copy of the notice of
violation provided to the division and employer pursuant to paragraph
(1).
   (iv) The superior court shall not dismiss the action for
nonmaterial differences in facts or theories between those contained
in the notice of violation provided to the division and employer
pursuant to paragraph (1) and the complaint filed with the court.
   (B) If the division fails to inspect or investigate the alleged
violation as provided by Section 6309, the provisions of subdivision
(c) shall apply to the determination of the alleged violation.
   (3) (A) Nothing in this subdivision shall be construed to alter
the authority of the division to permit long-term abatement periods
or to enter into memoranda of understanding or joint agreements with
employers in the case of long-term abatement
                 issues.
   (B) Nothing in this subdivision shall be construed to authorize an
employee to file a notice or to commence a civil action pursuant to
Section 2699 during the period that an employer has voluntarily
entered into consultation with the division to ameliorate a condition
in that particular worksite.
   (C) An employer who has been provided notice pursuant to this
section may not then enter into consultation with the division in
order to avoid an action under this section.
   (4) The superior court shall review and approve any proposed
settlement of alleged violations of the provisions of Division 5
(commencing with Section 6300) to ensure that the settlement
provisions are at least as effective as the protections or remedies
provided by state and federal law or regulation for the alleged
violation. The provisions of the settlement relating to health and
safety laws shall be submitted to the division at the same time that
they are submitted to the court. This requirement shall be construed
to authorize and permit the division to comment on those settlement
provisions, and the court shall grant the division's commentary the
appropriate weight.
   (c) A civil action by an aggrieved employee pursuant to
subdivision (a) or (f) of Section 2699 alleging a violation of any
provision other than those listed in Section 2699.5 or Division 5
(commencing with Section 6300) shall commence only after the
following requirements have been met:
   (1) The aggrieved employee or representative shall give written
notice by certified mail to the Labor and Workforce Development
Agency and the employer of the specific provisions of this code
alleged to have been violated, including the facts and theories to
support the alleged violation.
   (2) (A) The employer may cure the alleged violation within 33
calendar days of the postmark date of the notice. The employer shall
give written notice by certified mail within that period of time to
the aggrieved employee or representative and the agency if the
alleged violation is cured, including a description of actions taken,
and no civil action pursuant to Section 2699 may commence. If the
alleged violation is not cured within the 33-day period, the employee
may commence a civil action pursuant to Section 2699.
   (B) (i) Subject to the limitation in clause (ii), no employer may
avail himself or herself of the notice and cure provisions of this
subdivision more than three times in a 12-month period for the same
violation or violations contained in the notice, regardless of the
location of the worksite.
   (ii) No employer may avail himself or herself of the notice and
cure provisions of this subdivision with respect to alleged
violations of paragraph (6) or (8) of subdivision (a) of Section 226
more than once in a 12-month period for the same violation or
violations contained in the notice, regardless of the location of the
worksite.
   (3) If the aggrieved employee disputes that the alleged violation
has been cured, the aggrieved employee or representative shall
provide written notice by certified mail, including specified grounds
to support that dispute, to the employer and the agency. Within 17
calendar days of the postmark date of that notice, the agency shall
review the actions taken by the employer to cure the alleged
violation, and provide written notice of its decision by certified
mail to the aggrieved employee and the employer. The agency may grant
the employer three additional business days to cure the alleged
violation. If the agency determines that the alleged violation has
not been cured or if the agency fails to provide timely or any
notification, the employee may proceed with the civil action pursuant
to Section 2699. If the agency determines that the alleged violation
has been cured, but the employee still disagrees, the employee may
appeal that determination to the superior court.
   (d) The periods specified in this section are not counted as part
of the time limited for the commencement of the civil action to
recover penalties under this part.