Amended in Senate March 19, 2015

Senate BillNo. 227


Introduced by Senator Mitchell

February 13, 2015


An act to amendbegin delete Section 891end deletebegin insert Sections 917 and 919end insert of the Penal Code, relating to grand juries.

LEGISLATIVE COUNSEL’S DIGEST

SB 227, as amended, Mitchell. Grandbegin delete juries.end deletebegin insert juries: powers and duties.end insert

begin insert

Existing law authorizes a grand jury to inquire into all public offenses committed or triable within the county in which the grand jury is impaneled, sworn, and charged, and to present them to the court by indictment. Existing law requires a grand jury to inquire into willful or corrupt misconduct in office by a public officer in the county.

end insert
begin insert

This bill would prohibit a grand jury from inquiring into an offense or misconduct that involves a shooting or use of excessive force by a peace officer, as specified, that led to the death of a person being detained or arrested by the peace officer.

end insert
begin delete

Existing law makes it a crime for a person who, by any means whatsoever, willfully and knowingly, and without knowledge and consent of the grand jury, records, or attempts to record, all or part of the proceedings of any grand jury while it is deliberating or voting, or listens to or observes, or attempts to listen to or observe, the proceedings of any grand jury of which he or she is not a member while that jury is deliberating or voting.

end delete
begin delete

This bill would make technical, nonsubstantive changes to that provision.

end delete

Vote: majority. Appropriation: no. Fiscal committee: no. State-mandated local program: no.

The people of the State of California do enact as follows:

P2    1begin insert

begin insertSECTION 1.end insert  

end insert

begin insertSection 917 of the end insertbegin insertPenal Codeend insertbegin insert is amended to
2read:end insert

3

917.  

begin insert(a)end insertbegin insertend insertThe grand jury may inquire into all public offenses
4committed or triable within the county and present them to the
5court by indictment.

begin insert

6(b) The grand jury shall not inquire into an offense that involves
7a shooting or use of excessive force by a peace officer described
8in Section 830.1, subdivision (a) of Section 830.2, or Section
9830.39, that led to the death of a person being detained or arrested
10by the peace officer pursuant to Section 836.

end insert
11begin insert

begin insertSEC. 2.end insert  

end insert

begin insertSection 919 of the end insertbegin insertPenal Codeend insertbegin insert is amended to read:end insert

12

919.  

(a) The grand jury may inquire into the case of every
13person imprisoned in the jail of the county on a criminal charge
14and not indicted.

15(b) The grand jury shall inquire into the condition and
16management of the public prisons within the county.

17(c) The grand jury shall inquire into the willful or corrupt
18misconduct in office of public officers of every description within
19the county.begin insert This subdivision does not apply to misconduct that
20involves a shooting or use of excessive force by a peace officer
21described in Section 830.1, subdivision (a) of Section 830.2, or
22Section 830.39, that led to the death of a person being detained
23or arrested by the peace officer pursuant to Section 836.end insert

begin delete
24

SECTION 1.  

Section 891 of the Penal Code is amended to
25read:

26

891.  

A person who, by any means whatsoever, willfully and
27knowingly, and without knowledge and consent of the grand jury,
28records, or attempts to record, all or part of the proceedings of any
29grand jury while it is deliberating or voting, or listens to or
30observes, or attempts to listen to or observe, the proceedings of
31any grand jury of which he or she is not a member while that jury
32is deliberating or voting is guilty of a misdemeanor.

33This section is not intended to prohibit the taking of notes by a
34grand juror in connection with and solely for the purpose of
P3    1assisting him or her in the performance of his or her duties as a
2juror.

end delete


O

    98