COMPLETE BILL HISTORY
BILL NUMBER : A.B. No. 618
AUTHOR : Furutani
TOPIC : Court interpreters.
TYPE OF BILL :
Active
Non-Urgency
Non-Appropriations
Majority Vote Required
Non-State-Mandated Local Program
Fiscal
Non-Tax Levy
BILL HISTORY
2011
Aug. 25 In committee: Held under submission.
Aug. 15 From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer
to committee. Read second time, amended, and re-referred to Com. on
APPR. In committee: Referred to APPR. suspense file.
July 6 From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 4.
Noes 2.) (July 5). Re-referred to Com. on APPR.
June 27 In committee: Set, first hearing. Hearing canceled at the request
of author.
June 16 Withdrawn from committee. Re-referred to Com. on RLS. Re-referred
to Com. on PUB. S.
June 8 Referred to Com. on JUD.
June 1 In Senate. Read first time. To Com. on RLS. for assignment.
June 1 Read third time. Passed. Ordered to the Senate. (Ayes 52. Noes 24.
Page 1735.)
May 31 Read second time. Ordered to third reading.
May 27 From committee: Do pass as amended. (Ayes 12. Noes 5.) (May 27).
Read second time and amended. Ordered to second reading.
May 18 In committee: Set, first hearing. Referred to APPR. suspense
file.
May 11 Re-referred to Com. on APPR.
May 10 Read second time and amended.
May 9 From committee: Do pass as amended and re-refer to Com. on APPR.
(Ayes 7. Noes 2.) (May 3).
Apr. 4 Re-referred to Com. on JUD.
Mar. 31 Referred to Com. on JUD. From committee chair, with author's
amendments: Amend, and re-refer to Com. on JUD. Read second time
and amended.
Feb. 17 From printer. May be heard in committee March 19.
Feb. 16 Read first time. To print.