Amended in Assembly April 23, 2014

California Legislature—2013–14 Regular Session

Assembly BillNo. 1730


Introduced by Assembly Member Wagner

February 14, 2014


An act to amend Section 2944.7 of, and to add Sectionsbegin delete 2944.8, 2944.9,end deletebegin insert 2944.8end insert and 2944.10 to, the Civil Code, relating to mortgages.

LEGISLATIVE COUNSEL’S DIGEST

AB 1730, as amended, Wagner. Mortgage loan modification.

Existing law, applicable to residential mortgages, prohibits a person who negotiates, arranges, or otherwise offers to perform a mortgage loan modification or other form of mortgage loan forbearance for a fee or other compensation from, among other things, demanding or receiving any compensation until every service that the person contracted to perform or represented that he or she would perform is accomplished. Existing law makes a violation of these provisions by a natural person a misdemeanor punishable by a specified fine or imprisonment, or both.

This bill would authorize a violation of these provisions to be punished as a felony with imprisonment, as specified. By changing the definition of a crime, the bill would impose a state-mandated local program.

This bill would alsobegin delete prohibit any person who engages in mortgage loan modification from accepting payment for services in advance of the loan modification approval. The bill would assessend deletebegin insert require the assessment ofend insert civil penalties forbegin delete various related violationsend deletebegin insert a violation of these provisionsend insert and would authorize designated state and local government officials to commence civil actions to recover those penalties.begin delete The bill would specify the manner of distribution of penalties recovered and would establish the Mortgage Loan Modification Fraud Account in the General Fund for deposit of funds payable to the state, to be available for expenditure upon appropriation by the Legislature.end delete

This bill would, in addition to the civil penalties described above, authorize further civil penalties for unlawfulbegin delete or fraudulentend delete mortgage modifications perpetrated against a senior citizen or disabled person, as defined, and provide criteria for the assessment of these additional penalties. The bill would authorize a court to order the offender to pay restitution to the senior citizen or disabled person, as specified.

begin delete

This bill would also authorize the court to provide injunctive relief, and would provide that a person who intentionally violates an injunction prohibiting offering loan modification services for a fee under these provisions is subject to civil penalties. The bill would authorize designated state and local government officials to commence civil actions to recover those penalties, and would specify the manner of distribution of penalties recovered.

end delete

This bill would impose a 4-year statute of limitations for actions brought pursuant to these provisions.

The California Constitution requires the state to reimburse local agencies and school districts for certain costs mandated by the state. Statutory provisions establish procedures for making that reimbursement.

This bill would provide that no reimbursement is required by this act for a specified reason.

Vote: majority. Appropriation: no. Fiscal committee: yes. State-mandated local program: yes.

The people of the State of California do enact as follows:

P2    1

SECTION 1.  

Section 2944.7 of the Civil Code is amended to
2read:

3

2944.7.  

(a) Notwithstanding any other law, it shall be unlawful
4for any person who negotiates, attempts to negotiate, arranges,
5attempts to arrange, or otherwise offers to perform a mortgage
6loan modification or other form of mortgage loan forbearance for
7a fee or other compensation paid by the borrower, to do any of the
8following:

9(1) Claim, demand, charge, collect, or receive any compensation
10until after the person has fully performed each and every service
11the person contracted to perform or represented that he or she
12would perform.

P3    1(2) Take any wage assignment, any lien of any type on real or
2personal property, or other security to secure the payment of
3compensation.

4(3) Take any power of attorney from the borrower for any
5purpose.

6(b) A violation of this section by a natural person is punishable
7by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), by
8imprisonment in the county jail for a term not to exceed one year,
9or imprisonment pursuant to subdivision (h) of Section 1170 of
10the Penal Code, or by both that fine and imprisonment, or if by a
11business entity, the violation is punishable by a fine not exceeding
12fifty thousand dollars ($50,000). These penalties are cumulative
13to any other remedies or penalties provided by law.

14(c) begin deleteAny end deletebegin insertIn addition to the penalties and remedies provided by
15Chapter 5 (commencing with Section 17200) of Part 2 of Division
167 of the Business and Professions Code, aend insert
begin insert end insertperson whobegin delete engages,
17has engaged, or proposes to engage in the mortgage loan
18modification business who accepts a payment for the service in
19advance of the approval of the loan modificationend delete
begin insert violates this
20sectionend insert
shall be liable for a civil penalty not to exceed twenty
21thousand dollars ($20,000) for each violation, which shall be
22assessed and recovered in a civil action brought in the name of the
23people of the State of California by the Attorney General, by any
24district attorney, by any county counsel authorized by agreement
25with the district attorney in actions involving violation of a county
26ordinance, by any city attorney of a city having a population in
27excess of 750,000, by any city attorney of any city and county, or,
28with the consent of the district attorney, by a city prosecutor in
29any city having a full-time city prosecutor, in any court of
30competent jurisdictionbegin insert pursuant to end insertbegin insertChapter 5 (commencing with
31Section 17200) of Part 2 of Division 7 of the Business and
32Professions Codeend insert
.

begin delete

33(d) A violation of this section shall be deemed a fraud upon the
34contracting parties and upon the state. A party described in
35subdivision (c) shall file a civil action for each individual violation
36of this section and shall recover the costs of investigation and
37prosecution. In assessing the amount of the civil penalty, the court
38shall consider any one or more of the relevant circumstances
39presented by any of the parties to the case, including, but not
40limited to, the following:

P4    1(1) The nature and seriousness of the misconduct, the number
2of violations.

3(2) The persistence of the misconduct.

4(3) The length of time over which the misconduct occurred.

5(4) The willfulness of the defendant’s misconduct.

6(5) The defendant’s assets, liabilities, and net worth.

7(6) The amount taken from each complaining witness by the
8defendant individual.

9(e) If the action is brought by the Attorney General, one-half of
10the penalty collected shall be paid to the treasurer of the county in
11which the judgment was entered and one-half to the Mortgage
12Loan Modification Fraud Account, established by this section
13within the General Fund. If the action is brought by a district
14attorney or county counsel, the penalty collected shall be paid to
15the treasurer of the county in which the judgment was entered. If
16the action is brought by a city attorney or city prosecutor, one-half
17of the penalty collected shall be paid to the treasurer of the city in
18which the judgment was entered, and one-half to the treasurer of
19the county in which the judgment was entered. The funds described
20above shall be for the exclusive use by the Attorney General, the
21district attorney, the county counsel, and the city attorney for the
22enforcement of consumer protection laws.

23(f) The Mortgage Loan Modification Fraud Account is hereby
24created as an account within the General Fund in the State
25Treasury. The portion of penalties that is payable to the General
26Fund or to the Treasurer recovered by the Attorney General from
27an action or settlement of a claim made by the Attorney General
28pursuant to this chapter shall be deposited into this account.
29Moneys in this account, upon appropriation by the Legislature,
30shall be used by the Attorney General to support investigations
31and prosecutions of California’s mortgage loan modification fraud,
32including implementation of judgments obtained from these
33prosecutions or investigations and other activities which are in
34furtherance of this chapter.

35(g) (1) If the action is brought at the request of a board within
36the Department of Consumer Affairs or a local consumer affairs
37agency, the court shall determine the reasonable expenses incurred
38by the board or local agency in the investigation and prosecution
39of the action and approve reimbursement of those expenses at the
40court’s discretion.

P5    1(2) Before any penalty collected is paid out pursuant to
2subdivision (c), the amount of any reasonable expenses incurred
3by the board within the Department of Consumer Affairs or a local
4consumer affairs agency shall be paid to the Treasurer for deposit
5in the special fund of that board. If the board within the Department
6of Consumer Affairs or a local consumer affairs agency has no
7such special fund, the moneys shall be paid to the Treasurer. The
8amount of any reasonable expenses incurred by a local consumer
9affairs agency shall be paid to the general fund of the municipality
10or county that funds that local agency.

11(h)

end delete

12begin insert(d)end insert If the action is brought by the city attorney of the City and
13County of San Francisco, the entire amount of the penalty collected
14shall be paid to the treasurer of the city and county in which the
15judgment was entered for the exclusive use by the city attorney
16for the enforcement of consumer protection laws.

begin delete

17(i)

end delete

18begin insert(e)end insert Nothing in this section precludes a person, or an agent acting
19on that person’s behalf, who offers loan modification or other loan
20forbearance services for a loan owned or serviced by that person,
21from doing any of the following:

22(1) Collecting principal, interest, or other charges under the
23terms of a loan, before the loan is modified, including charges to
24establish a new payment schedule for a nondelinquent loan, after
25the borrower reduces the unpaid principal balance of that loan for
26the express purpose of lowering the monthly payment due under
27the terms of the loan.

28(2) Collecting principal, interest, or other charges under the
29terms of a loan, after the loan is modified.

30(3) Accepting payment from a federal agency in connection
31with the federal Making Home Affordable Plan or other federal
32plan intended to help borrowers refinance or modify their loans
33or otherwise avoid foreclosures.

begin delete

34(j)

end delete

35begin insert(f)end insert This section shall apply only to mortgages and deeds of trust
36secured by residential real property containing four or fewer
37dwelling units.

38

SEC. 2.  

Section 2944.8 is added to the Civil Code, to read:

39

2944.8.  

(a) In addition to any liability for a civil penalty
40pursuant to Section 2944.7, if a person violatesbegin delete this chapterend deletebegin insert Section
P6    12944.7end insert
with respect to a victim who is a senior citizen or a disabled
2person, the violator may be liable for a civil penalty not to exceed
3two thousand five hundred dollars ($2,500) for each violation,
4which may be assessed and recovered in a civil action.

begin delete

5(b) Subject to subdivision (e), any civil penalty shall be paid as
6prescribed by subdivisions (b) and (c) of Section 2944.7.

end delete
begin delete

7(c)

end delete

8begin insert(b)end insert As used in this section, the following terms have the
9following meanings:

10(1) “Disabled person” means a person who has a physical or
11mentalbegin delete impairment that substantially limits one or more major life
12activitiesend delete
begin insert disability, as defined in Sections 12926 and 12926.1 of
13the Government Codeend insert
.

begin delete

14(2) “Major life activities” means functions that include caring
15for one’s self, performing manual tasks, walking, seeing, hearing,
16speaking, breathing, learning, and working.

17(3) “Physical or mental impairment” means any of the following:

18(A) A physiological disorder or condition, cosmetic
19disfigurement, or anatomical loss substantially affecting one or
20more of the following body systems: neurological, musculoskeletal,
21special sense organs, respiratory, including speech organs,
22cardiovascular, reproductive, digestive, genitourinary, hemic and
23lymphatic, skin, or endocrine.

24(B) A mental or psychological disorder, including intellectual
25disability, organic brain syndrome, emotional or mental illness,
26and specific learning disabilities.

27(C) Diseases and conditions including orthopedic, visual, speech
28and hearing impairment, cerebral palsy, epilepsy, muscular
29dystrophy, multiple sclerosis, cancer, heart disease, diabetes,
30intellectual disability, and emotional illness.

31(4)

end delete

32begin insert(2)end insert “Senior citizen” means a person who is 65 years of age or
33older.

begin delete

34(d)

end delete

35begin insert(c)end insert In determining whether to impose a civil penalty pursuant
36to subdivision (a) and the amount thereof, the court shall consider,
37in addition to any other appropriate factors, the extent to which
38one or more of the following factors are present:

P7    1(1) Whether the defendant knew or should have known that his
2or her conduct was directed to one or more senior citizens or
3disabled persons.

4(2) Whether the defendant’s conduct caused one or more senior
5citizens or disabled persons to suffer any of the following: loss or
6encumbrance of a primary residence, principal employment, or
7source of income, substantial loss of property set aside for
8retirement, or for personal or family care and maintenance, or
9substantial loss of payments received under a pension or retirement
10plan or a government benefits program, or assets essential to the
11health or welfare of the senior citizen or disabled person.

12(3) Whether one or more senior citizens or disabled persons are
13substantially more vulnerable than other members of the public to
14the defendant’s conduct because of age, poor health or infirmity,
15impaired understanding, restricted mobility, or disability, and
16actually suffered substantial physical, emotional, or economic
17damage resulting from the defendant’s conduct.

begin delete

18(e)

end delete

19begin insert(d)end insert A court of competent jurisdiction hearing an action pursuant
20to this section may make orders and judgments as necessary to
21restore to a senior citizen or disabled person money or property,
22real or personal, that may have been acquired by means of a
23violation ofbegin delete this chapterend deletebegin insert Section 2944.7end insert.begin delete Restitution ordered
24pursuant to this subdivision shall be given priority over recovery
25of a civil penalty imposed by the court pursuant to subdivision (a),
26but shall not be given priority over a civil penalty imposed pursuant
27to subdivision (c) of Section 2944.7. If the court determines that
28full restitution cannot be made to those senior citizens or disabled
29persons, either at the time of judgment or by a future date
30determined by the court, then restitution under this subdivision
31shall be made on a pro rata basis depending on the amount of loss.end delete

begin delete
32

SEC. 3.  

Section 2944.9 is added to the Civil Code, to read:

33

2944.9.  

(a) In addition to any civil penalty imposed, the court
34is authorized to provide injunctive relief in response to a violation
35of Sections 2944.7 or Sections 2944.8

36(b) Any person who intentionally violates any injunction
37prohibiting offering loan modification services for a fee issued
38pursuant to Section 2944.7 shall be liable for a civil penalty not
39to exceed ten thousand dollars ($10,000) for each violation. Where
40the conduct constituting a violation is of a continuing nature, each
P8    1day of that conduct is a separate and distinct violation. In
2determining the amount of the civil penalty, the court shall consider
3all relevant circumstances, including:

4(1) The extent of the harm caused by the conduct constituting
5a violation.

6(2) The nature and persistence of that conduct.

7(3) The length of time over which the conduct occurred.

8(4) The assets, liabilities, and net worth of the person, whether
9corporate or individual.

10(5) Any corrective action taken by the defendant.

11(c) The civil penalty prescribed by this section shall be assessed
12and recovered in a civil action brought in any county in which the
13violation occurs or where the injunction was issued in the name
14of the people of the State of California by the Attorney General
15or by any district attorney, any county counsel authorized by
16agreement with the district attorney in actions involving violation
17of a county ordinance, or any city attorney in any court of
18competent jurisdiction within his or her jurisdiction without regard
19to the county from which the original injunction was issued. An
20action brought pursuant to this section to recover civil penalties
21shall take precedence over all civil matters on the calendar of the
22court, except those matters to which equal or greater precedence
23on the calendar is granted by law.

24(d) If an action is brought by the Attorney General, one-half of
25the penalty collected pursuant to this section shall be paid to the
26treasurer of the county in which the judgment was entered, and
27one-half to the Treasurer. If brought by a district attorney or county
28counsel the entire amount of the penalty collected shall be paid to
29the treasurer of the county in which the judgment is entered. If
30brought by a city attorney or city prosecutor, one-half of the penalty
31shall be paid to the treasurer of the county in which the judgment
32was entered and one-half to the city, except that if the action was
33brought by a city attorney of a city and county the entire amount
34of the penalty collected shall be paid to the treasurer of the city
35and county in which the judgment is entered.

36(e) If the action is brought at the request of a board within the
37Department of Consumer Affairs or a local consumer affairs
38agency, the court shall determine the reasonable expenses incurred
39by the board or local agency in the investigation and prosecution
40of the action.

P9    1Before any penalty collected is paid out pursuant to subdivision
2(c), the amount of the reasonable expenses incurred by the board
3shall be paid to the Treasurer for deposit in the special fund of the
4board described above. If the board has no such special fund, the
5moneys shall be paid to the Treasurer. The amount of the
6reasonable expenses incurred by a local consumer affairs agency
7shall be paid to the general fund of the municipality or county
8which funds the local agency.

end delete
9

begin deleteSEC. 4.end delete
10begin insertSEC. 3.end insert  

Section 2944.10 is added to the Civil Code, to read:

11

2944.10.  

Any action to enforce any cause of action pursuant
12to Sectionbegin delete 2944.7,end deletebegin insert 2944.7 orend insert 2944.8begin delete, or 2944.9,end delete shall be
13commenced within four years after the cause of action accrued.
14No cause of action barred under existing law on the effective date
15of this section shall be revived by its enactment.

16

begin deleteSEC. 5.end delete
17begin insertSEC. 4.end insert  

No reimbursement is required by this act pursuant to
18Section 6 of Article XIII B of the California Constitution because
19the only costs that may be incurred by a local agency or school
20district will be incurred because this act creates a new crime or
21infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty
22for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of
23the Government Code, or changes the definition of a crime within
24the meaning of Section 6 of Article XIII B of the California
25Constitution.



O

    98